Ayé vai até ao limite para desmascarar o chefinho. Cansada de esperar, ela decide agir por conta própria, determinada a expôr o império de drogas do Jorge, a Ayé infiltra-se no meio bairro da Colômbia e segue os passos do Salimo. Será que ela vai conseguir as provas que precisa?